diumenge, 30 de setembre de 2018

LA ETERNIDAD DE UN DÍA


LA ETERNIDAD DE UN DÍA. CLÁSICOS DEL PERIODISMO LITERARIO ALEMÁN (1823 – 1934)
Prólogo, selección, notes y traducción de Francisco Uzcanga Meniecke
 Acantilado
Barcelona, 2016
403 pàgines




SEBASTAO SALGADO

FOTÒGRAF

Aimorés, Minas Gerais (Brasil), 8 de febrer de 1944







 

NOVETATS EDITORIALS 37

CÀTEDRA


radiciones inventadas. Pintores que no existen. Libros que debieran haber existido. Identidades tomadas en préstamo. La rica cultura de lo falso se ha tejido a la sombra de diferentes regulaciones de la verdad destinadas a delimitar qué es ficción y qué realidad. Hoy sabemos que son la misma cosa, y que la ficción funda realidades, que tiene voluntad pública, cuestionando la común interpretación de lo verdadero. La gestión de la verdad y de sus formatos es la base de toda autoridad. El "fake" surge precisamente para cortocircuitarla, explorando sus quimeras lingüísticas.


ALIANZA


Las piezas incluidas por Bertolt Brecht (1898-1956) en "Historias de almanaque" fueron escritas a lo largo de muchos años y dan en un primer momento la impresión de una heterogeneidad irreductible: poemas, narraciones que tienen como protagonistas a figuras históricas (Giordano Bruno, Francis Bacon, César o Sócrates), relatos que se desarrollan en tiempos remotos (la Guerra de los Treinta Años) o en la edad contemporánea (los últimos combates de la Segunda Guerra Mundial), aforismos y proverbios (como los expresados por el señor Keuner), etc. Sin embargo, un motivo central confiere unidad y coherencia al volumen: el comportamiento de los personajes y las situaciones dramáticas sirven de vehículo para el aleccionamiento moral, la destrucción de mitos, la crítica de prejuicios y la iluminación de zonas oscuras de la historia y de la sociedad humanas.

SALMON


La mecanización y la industrialización han transformado en poco tiempo el planeta, haciendo trizas los ecosistemas y las comunidades humanas mediante el monocultivo, la nocividad industrial y los mercados de masas. El mundo se parece hoy más a las advertencias proféticas de los pueblos primitivos que a la huera propaganda del sistema industrial: las plantas desaparecen y los animales mueren; los suelos quedan tan yermos como el espíritu humano, los grandes océanos envenenados, la lluvia convertida en algo corrosivo y mortal, las comunidades humanas en guerra unas con otras por despojos menguantes. Y todo ello al borde de la gran aniquilación, posible con sólo pulsar unos botones al alcance de unos cuantos imbéciles, cabezas de zek, encerrados en sus búnkeres fortificados. Los raíles de la civilización no sólo conducen al ecocidio, sino a un suicidio evolutivo. Cada imperio se tambalea sobre el olvido que él mismo ha creado, y tarde o temprano acabará cubierto de arena. ¿Sobrevivirá entre las ruinas un mundo digno de ser habitado?».

CAPITAN SWING


La comprensión de la humanidad del mundo físico está llena de lagunas, hay enormes vacíos en nuestras nociones básicas de cómo funciona el universo. Con esta premisa, el creador de PhD Comics Jorge Cham y el físico de partículas Daniel Whiteson se han unido para explorar todo lo que no sabemos, los grandes agujeros en nuestro conocimiento del cosmos. Con sus populares infografías, dibujos animados e inusualmente entretenidas y lúcidas explicaciones sobre ciencia, nos brindan las mejores respuestas disponibles para muchas preguntas que aún desconciertan a los científicos: ¿Por qué el universo tiene un límite de velocidad? ¿Por qué no todos estamos hechos de antimateria? ¿Qué (o quién) está atacando la Tierra con partículas diminutas y súper rápidas? ¿Qué es la materia oscura y por qué nos sigue ignorando? El universo está lleno de cosas raras que no parecen tener sentido, pero Cham y Whiteson proponen la idea de que las preguntas que no podemos responder son tan interesantes como aquellas que sí podemos. Su introducción ilustrada a los mayores misterios de la física ayuda también a desmitificar muchos complicados conceptos que conocemos, desde quarks y neutrinos hasta las ondas gravitacionales y los agujeros negros explosivos. Con humor y deleite, nos invitan a ver el universo como una extensión ilimitada de territorio a nuestro alcance para explorar.

SIAL PIGMALION


La lluvia en el mar. Una antología de poesía gallega contemporánea
Exactamente, «una antología», así, con el artículo indeterminado, tan anglosajón, por otra parte, indicando que esta no es «la antología», pero tampoco «antología», así, sin determinante, «de la poesía gallega de hoy». Mi selección es tan mía que la defendería hasta la última gota del cáliz poético. En
La lluvia en el mar el lector encontrará al lado de nombres muy familiares para quien sigue el devenir literario gallego, otros que raras veces aparecen en los florilegios «ad usum». Pero en mi opinión la poesía gallega, tan amplia, tan vigorosa, no puede —¡no debe!— caer en el sota, caballo y rey consabidos. Por eso mi estrategia como antólogo ha consistido, también, en echar mano de gente que raras veces aparece en las muestras con pretensiones canonizadoras, abundantes como las setas luego de la lluvia, que al caer en el mar prácticamente no resuena sino con esa estética silenciosa que podría tener mucho de ética.

BRAU


L’any 1978, Montserrat Vayreda va emprendre el projecte de fer un retrat detallat i minuciós de tots els pobles de l’Alt Empordà. Coneixedora profunda del territori, de tots els camins i caminois, de les basíliques i les ermites, de les viles i dels masos, la poetessa va començar un viatge per la comarca que es va perllongar al llarg de dotze anys. Els seus detallats apunts, convenientment redactats i acompanyats de desenes d’il·lustracions es van publicar en unes acurades carpetes que, editades i distribuïdes per subscripció, van arribar a un selecte grup de lectors; aquest material literari, artístic i etnogràfic d’enorme valor ara està en procés de reedició

ASTIBERRI


Dani Fano ha necesitado ocho años para dar forma a Los doce nacimientos de Miguel Mármol, con el que se aproxima a la figura de este activista obrero, referente de la historia de El Salvador, que no dejó nunca de plantar cara a la injusticia social.
En la misma fecha estará disponible la edición en euskera:
Migel Marmolen hamaika eta bat jaiotzak.



GALAXIA GUTENBERG


Añoranza del héroe cuenta la vida de un subversivo, un combatiente en mil batallas, un héroe de nuestro tiempo. Pero también un hombre infeliz y desengañado, dividido entre su familia cubana y la añoranza de la que tuvo que abandonar en España. Junto a Neftalí Larraga destacan las figuras de dos mujeres inolvidables: Amparo, la tenaz extremeña con la que compartió sus primeros años de lucha, y Fermina, que le salvó la vida cuando él recorría alucinado la Sierra Cristal.

LLETRA IMPRESA


La novel·la comença a la fi de la dècada dels 60, quan en Vasu, un jove indi estudiant d’arquitectura a Moscou, coneix una jove russa, l’Anna, estudiant d’arqueologia i intèrpret de violoncel. Entre tots dos sorgeix una exultant relació amorosa. Quan Vasu torna a l’Índia, no pot oblidar l’Anna i, malgrat que va contra les convencions culturals índies, torna a Moscou per retrobar-se amb ella. Més tard, en Vasu aconsegueix un treball d’arquitecte a Venècia, i l’Anna hi veu l’ocasió propícia per eixir de l’urss. Tanmateix, la jove parella sembla una mica perduda al laberint venecià, fins que un dia l’Anna desapareix sense deixar-ne rastre...

HERMIDA


Considerada una de las artistas alemanas más populares del siglo XX, los Diarios de Käthe Kollwitz la ayudaron a sobreponerse de una vida difícil y jalonada de desgracias como la muerte de un hijo y de su marido y su progresivo deterioro físico y mental. Fue fundadora del grupo en el que figuraron los artistas más destacados del expresionismo abstracto.
Romain Rolland resumió acertadamente la obra de la artista con estas palabras: «La obra de Käthe Kollwitz es la poesía más grande de la actual Alemania; en ella se reflejan las pruebas y el sufrimiento del pueblo sencillo. Esta mujer lo ha abrazado con sus miradas y con sus brazos maternales, con una tierna y seria compasión. Ella encarna la voz silenciosa del pueblo sacrificado».


ALPHA DECAY


El caso JT Leroy es uno de los grandes escándalos de nuestro tiempo,y posiblemente uno de los fraudes literarios más fascinantes de la historia. En enero de 2006, un periodista del New York Times descubrió que Jeremiah «Terminator» Leroy, el turbado escritor transexual criado en un parking de camiones y obligado a prostituirse por su madre drogadicta, no había existido nunca. Por lo tanto, la figura misteriosa y ambigua que de vez en cuando se dejaba ver en entrevistas y eventos –siempre con la cara cubierta por unas grandes gafas de sol y una peluca rubia– era en realidad Savannah Knoop, una joven de aspecto andrógino que a los dieciocho años se había visto forzada a abandonar sus estudios y consagrarse al papel de figurante en una rocambolesca farsa urdida por su cuñada, Laura Albert, la verdadera autora de Sarah, El corazón es mentiroso y El final de Harold, novelas aclamadas por la flor y nata de la intelectualidad pop de la época.

MALES HERBES


A la segona meitat de la dècada dels setanta, Stephen King va revolucionar la literatura de terror fent sorgir les pors de la vida quotidiana. La capacitat de King per submergir-nos instantàniament dins les seves històries, absorbents i properes, sovint fins i tot íntimes, i, de seguida, introduir-hi l’element aterridor, exercia un poder fascinador sobre els lectors mai vist abans.
     Aquest llibre recull l’essència d’aquell moment literari. Són vint contes escrits entre 1968 i 1977, on descobrim com es va forjar l’univers d’aquest narrador excepcional. Sense palla, sense capítols sobrers, aquests relats conformen una prova irrefutable del talent literari del que anys més tard es convertiria en un dels autors més venuts de tots els temps.


ARPA


Un viatge apassionant (i meravellosament il·lustrat!) pels racons més diversos del món, a través dels seus contes tradicionals.

Sinopsis
Abelles superpoderoses, ogres que es passen de llestos i monstres que són un tros de pa, nenes més astutes que les guineus i que els conills, cecs que ho veuen tot molt clar, homes pobres que en realitat són molt rics, comerciants tramposos i àvies amb un cor que no els cap al pit...
Aquest llibre és un viatge apassionant pels racons més diversos del món a través dels seus contes. Del Líban a Guatemala, del Tibet a Senegal, de Tanzània a Portugal, desprèn un llenguatge universal de fraternitat, el valor del bé comú i el respecte per la diferència.

MAEVA


Melody, Jack, Bea y Leo son los cuatro hermanos de la familia Plumb, de Nueva York. Desde hace años sabían que les tocaría una herencia el día en que Melody, la más joven, cumpliera los cuarenta. Pero cuando Leo, el carismático hermano mayor, da al traste con sus previsiones, la esperanza de un futuro sin sobresaltos económicos se esfuma para siempre. ¿Será Leo capaz de salvar a su familia? ¿O tendrán que renunciar a sus sueños?

AKAL


¿Qué simboliza la gran ballena blanca en Moby Dick? ¿Qué es el monólogo interior? Y ¿qué tienen en común Lolita y La naranja mecánica? Descúbrelo en este libro, que explora los temas, estilos y movimientos literarios clave a través de más de 250 obras.
Con un lenguaje claro, sencillos esquemas e ingeniosas ilustraciones, El libro de la literatura es el manual perfecto para introducirse en la historia de la literatura universal, desde las epopeyas antiguas como la Ilíada o el Mahabharata hasta la obra de autores contemporáneos como Gabriel García Márquez o Margaret Atwood. Tanto el estudiante de literatura como el ávido lector común hallarán en este libro abundantes sugerencias para sus lecturas.


HERDER


«Se cuenta que Kant, ya en la vejez, despidió a Lampe, su criado. De alguna manera, la mala conciencia, o la costumbre de muchos años de convivencia, le impedía al filósofo dejar de pensar en su criado a todas horas. Para solucionar el problema se puso en su mesa de trabajo un cartelito con la nota: "Olvidarse de Lampe". Esperaba, con ese recordatorio que leería cada mañana, ejecutar definitivamente el olvido de aquello cuya presencia constante en la mente le aguijoneaba la conciencia: tanto su conciencia moral como, seguramente, su propia conciencia de sí». Puedes seguir leyendo aquí el inicio de este capítulo, titulado «Tiempo y resentimiento», escrito por Antonio Gómez Ramos y que fue el germen de Las razones de la amargura.

ERRATA NATURAE


Ésta es la historia real de unos padres muy singulares, pero también la historia de su hija, la estupenda narradora de unas páginas fascinantes. Al mismo tiempo que, con rigor e inteligencia, nos lleva de la mano por las vidas de su familia —de Rusia y Francia a Estados Unidos—, Francine retrata a la perfección una época mítica e irrepetible. Sus padres son tan exitosos (una diseñadora de sombreros y un director de revistas de moda) como, en ocasiones, egocéntricos; tan seductores como insufribles; pero ella siempre sabe extraer una lección tanto del carácter ajeno como de la vida que le ha tocado vivir: entre el exilio y el glamour, entre el lujo y las pérdidas…

CONTRA


Tras un proceso de documentación de dos años y entrevistas con los principales actores de la escena, Richard King ha compuesto uno de los ensayos de la literatura musical más vibrantes de los últimos tiempos. Freak Scene documenta la fascinante historia de los sellos independientes de la música pop y rock británica, desde 1975 a 2005.

ELBA
A


SEXTO PISO


Existen dos tipos de juegos: los que sirven para matar el tiempo y los que nos permiten vivirlo. Este libro surge de esta distinción esencial, y es una invitación a recuperar esa actitud alegre, libre, revoltosa y desobediente. 
Los juegos que aquí se reúnen son la muestra de un espíritu lúdico que va más allá de las normas establecidas. Proponen al lector dejarse llevar e incluso crear sus propios juegos: quién no ha tenido la tentación, por ejemplo, de acudir espontáneamente a un aeropuerto o estación y tomar el primer medio de transporte que salga, sin importar su destino…


TRAFICANTES DE SUEÑOS


La burguesía es también y sobre todo la hegemonía de su relato histórico. Según términos bien conocidos, se asegura que derrotó al absolutismo y trajo las libertades económicas y políticas que acabarían en las democracias actuales. La reconocida historiadora marxista Ellen Meiksins Wood vuelve a los orígenes históricos del primer capitalismo, esto es, a la Inglaterra en tránsito de la Edad Media a la llamada Modernidad para revisar este «paradigma burgués».

Su objetivo son también las diversas corrientes historiográficas que, al calor de la crisis de los años setenta en Gran Bretaña, buscaban explicaciones a su aparente declive económico. La razón se debatía en torno a la «prístina / originaria cultura del capitalismo» inglesa y la pervivencia de instituciones (monarquía, religión, aristocratismo) demasiado caducas como para servir a un nuevo proyecto de modernización.

TROTTA


¿De dónde viene el gusto por las tragedias? ¿Por qué interesa y hace experimentar un goce estético la contemplación de la desdicha y el infortunio ajenos? Entre otras razones, cabe considerar que esas grandes obras dicen algo fundamental acerca de la vida humana y muestran posibilidades de comportamiento ante la desgracia por parte de hombres ejemplares. Además, permiten contemplar un mundo rico y extraordinario: vivir otras vidas para cuya experiencia no habría tiempo ni tal vez energía. En todo caso, educan, enseñan, muestran una verdad. Y hay un placer en todo aprendizaje, como reconoce Aristóteles en la Poética.
Este libro trata de la esencia de la tragedia, de su carácter filosófico y del tipo de conocimiento que puede aportar. Se estructura en tres partes. La primera intenta definir una filosofía u ontología trágica y se centra en los afectos y en las formas de reflexionar sobre ellos. La segunda se ocupa con la tragedia y sus pretensiones de verdad. La tercera, que da título al ensayo, analiza a través de distintos autores las pasiones trágicas del miedo y la compasión.


SIRUELA


Más allá de la ciudad colonial de Essenwald se extiende un inmenso bosque, tal vez infinito, en el que habitan ángeles y demonios, guerreros y sacerdotes. Floresta mágica y sensible, el Vorrh retuerce el tiempo, absorbe las almas, borra la memoria y cuentan las leyendas que en su corazón se conserva intacto el mismísimo jardín del Edén. Ahora, un soldado rebelde inglés se propone ser el primero en atravesar su extensión y emprende el viaje armado solo con un extraño arco fabricado con la espina dorsal de su amante. Pero alguien que teme las consecuencias de su misión enviará para detenerlo a un implacable tirador nativo. Alrededor de ellos orbitarán decisivamente historias tan dispares como la de un cíclope criado por robots de baquelita o la de figuras históricas como Sarah Winchester, heredera del imperio del rifle, y el inclasificable escritor Raymond Roussel.

ESPASA


Para la doctora Marian Rojas Estapé la felicidad consiste en vivir instalado de forma sana en el presente, habiendo superado las heridas del pasado y mirando con ilusión al futuro. Muchos de los trastornos que padecemos provienen de la incapacidad para gestionar nuestro presente. La felicidad no es lo que nos pasa, sino cómo interpretamos lo que nos pasa.
En Cómo hacer que te pasen cosas buenas entenderás la importancia de aprender a enfocar tu atención y descubrirás pautas para combatir los miedos, las angustias y cómo canalizar las emociones negativas que pueden llegar a bloquear física y mentalmente.


ATALANTA


«Un libro, en suma, que se lee con fascinación y que nos recuerda que la humanidad creyó desde siempre —gracias a su fantasía— que hay puertas abiertas hacia ámbitos desconocidos en los que moran los dioses, esas potencias y energías que también radican y actúan en nuestro interior con más fuerza de lo que creemos.»                                                                    Luis Fernando Moreno Claros. Babelia. El País
«En su obra, Campbell teje, con su erudición habitual, una enorme telaraña mitológica formada por relatos de todas las culturas y acompañada por una impactante colección de imágenes.»                                                                    Rafael Argullol. Babelia. El País
«El libro Imagen del mito recupera en todo su esplendor el universo simbólico recopilado por Joseph Campbell. Mitos que hoy subsisten transformados.»                                                                    Carlos Garcia Gual. Babelia. El País


ASTEROIDE


Un fin de semana de verano, en una casa en el campo, tres amigos se reúnen en el primer aniversario de la muerte de Tony. Son su hermano, John, su cuñada, Marian, y su antiguo compañero, Lyle.

El apacible reencuentro se ve perturbado por la presencia de un extraño, el joven pintor que ahora sale con Lyle. Lo quieran o no, los rituales del verano —un baño en el río, una cena al fresco con invitados o un paseo nocturno— estarán marcados por la figura del amigo ausente y cada uno de los tres deberá buscar su manera de encajar la pérdida.

COSSETÀNIA


Conèixer i comprendre altres societats pot fer-se des de diverses perspectives, però ¿quina millor manera de penetrar en els secrets culturals i històrics del món àrab que fer-ho a través de la seva exquisida, variada i deliciosa cuina? Plena de relats històrics, costums culinaris i interessants anècdotes del món àrab, aquesta obra il·lustrada conté també un gran receptari que reuneix des del clàssic hummus i les famoses broquetes de shawarma o kebab fins als plats més senzills i quotidians de la cuina àrab com la maqlouba, el tabule o la delicada salsa de iogurt amb cogombre, sense oblidar les seves delicioses postres, dignes dels millors paladars.

CATARATA


La enmarañada red del sistema económico global no es en realidad más que el producto de la actividad de los aproximadamente 2.000 millones de especies que pueblan la Tierra. Sin embargo, la actual crisis ecológica global solo puede analizarse dentro de su propio contexto, conformado por la intersección entre ecología, economía y política. Asier Arias trata en estas páginas de ofrecer una visión global y actualizada del alarmante estado de nuestras relaciones con nuestro medio, con la compleja trama global de ecosistemas de la que nuestra existencia depende.

AROLA


La publicació de VANDELLOS I L'HOSPITALET DE L'INFANT que teniu a les mans, té la intenció de recrear la mirada reposada del lector que té l'oportunitat d'obrir un llibre com aquest. Un lector que cerca fruir amb la visió dels espais més significatius i rellevants del nostre municipi.
Habitualment ens referim al nostre terme municipal com un ampli espai per la seva extensió, ubicat en el sud del Camp de Tarra-gona, caracteritzat per una diversitat d'entorns naturals que acostumem a definir, de forma senzilla, com de mar i muntanya. En realitat, es tracta de la confluencia d'un ampli ventall d'aspectes físics, humans i economics que, amb el pas del temps, han anat definint la idio-sincrasia de cadascun dels nuclis de població passats i actuals. Parlem de la manifestació d'unes característiques geomorfologiques, d'una diversitat climatica, d'unes infraestructures viaries, d'unes activitats economiques..., d'unes maneres de ser i de fer que han dife-renciat cadascun dels nuclis de població que vertebren, avui i en l'antiguitat, el municipi.
Amb la finalitat de ressaltar aquests trets definidors i identitaris del municipi, l'Ajuntament va encarregar al reconegut fotograf i geo-graf Rafael López-Monné l'elaboració d'un ampli reportatge que reflectís les característiques més importants del terme. López-Monné és un gran coneixedor de tots els racons dels nostres pobles i ha estat capaç de captar els trets més identitaris dels nostres paisatges i de les seves persones. Estem segurs que quan gaudiu tranquil.lament de la lectura del llibre podreu delectar-vos detingudament en la be-llesa plastica, la composició, la llum, els enfocaments i molts altres detalls que Rafael López-Monné acostuma a reflectir en les seves imatges.